A jelentés a rugalmas biztonság elvének beépítését javasolja a tagállamok nemzeti hatáskörébe tartozó munkajogi rendszerekbe, ugyanakkor kitér az Unión belüli mobilitás igen fontos kérdésére is. Őry Csaba, európai néppárti képviselő a jelentésre vonatkozóan javaslatot tett arra, hogy a régi tagállamok 2009 májusa helyett már 2008. december 31-én szüntessék meg az új tagállamok munkavállalóit sújtó ún. "átmeneti korlátozásokat". Ezt a kezdeményezést mind a néppárti, mind a szocialista képviselők támogatták.

A 2003-ban aláírt csatlakozási szerződések értelmében az Unióhoz 2004. május 1.-én csatlakozott 10 új tagállam közül — Málta és Ciprus kivételével — nyolc közép-kelet-európai ország munkavállalóinak elvileg 2009. május 1.-ig kellene várniuk arra, hogy az Unión belüli munkavállalást tekintve a régi tagállamok polgáraival azonos jogokat élvezzenek. Őry Csaba módosító indítványának elfogadásával, megnyílt a politikai lehetőség arra, hogy a Tanács is csatlakozzon az Európai Parlament kezdeményezéséhez, és határozott politikai állásfoglalásban támogassa az átmeneti korlátozások rendszerének a tervezettnél néhány hónappal korábbi időpontban történő megszüntetését.