Azt is elmondta, hogy a hétfői ülésen egy tagállam - diplomáciai források szerint Litvánia - még mindig ellenezte a tárgyalások újrakezdését. Ezért aztán a dialógus felújítását nem is a miniszterek közös állásfoglalásának formájában, hanem EU-elnökségi nyilatkozatban jelentették be.
Az EU-tagországok vezetői szeptember elején azért döntöttek a tárgyalások leállítása mellett, hogy kifejezésre juttassák: elfogadhatatlannak tartják Moszkva magatartását, grúz területek elfoglalását. A partnerségi egyezmény kidolgozását célzó tárgyalások újrakezdését a grúz-orosz tűzszüneti megállapodás teljesítésétől és egyéb követelményektől tették függővé.
Benita Ferrero-Waldner, az EU külkapcsolatokkal foglalkozó biztosa szerint az EU-orosz partnerségi egyezmény megkötésére irányuló következő tárgyalási fordulót azután lehet beütemezni, hogy november 18-án Genfben sorra kerül a Kaukázus-tárgyalások második fordulója. Azt megelőzően, még e hét pénteken megtartják Nizzában az EU-orosz csúcstalálkozót.
Az EU-külügyminiszterek tanácskozásával egy időben orosz diplomáciai körök hangsúlyosan utaltak arra, hogy az Európai Bizottság a tagállamok kormányait képviselő tanács teljes konszenzusának hiányában is folytathatja a Moszkvával a nyár elején megkezdett, a nyár végén felfüggesztett tárgyalásokat. Maga az Európai Bizottság is e tárgyalások felújítását javasolta a minap.