Ez alól csak az inuitok - illetve más bennszülöttek - által hagyományos módszerekkel előállított termékek köre kivétel.

A határozat értelmében tilos a fókák húsából, zsírjából, bőréből, prémjéből előállított termékek forgalmazása az unióban. Jelenleg számos fókatermék - táska, sapka, cipő, kesztyű - található az európai piacon. Az omega 3 zsírsavat tartalmazó gyógyhatású készítmények egy része is ilyen.

A képviselők ugyancsak megszavazták, hogy csökkenteni kell az állatkísérletek számát, és egyben lehetőség szerint javítani kell az ilyen kísérletekbe bevont állatok körülményeit.

Az Európai Unióban évente mintegy 12 millió állatot használnak tudományos kutatási célra. A most első olvasatban elfogadott jogszabálytervezetben betiltanák az emberszabású majmokkal való kísérletezést, kivéve azokat a kísérleteket, amelyek pontosan ezen fajok fennmaradásának támogatására irányulnak.