A döntés a tagállamok EU-nagyköveteit tömörítő politikai és biztonsági bizottságban született meg.

A szomáliai kalózok ellen fellépő európai flottilla eddig csak az Ádeni-öböl térségében cirkálhatott mandátuma szerint. E kiterjesztés nyomán egynegyedével megnő az Atalantában részes hajók járőrözési övezete.

A műveletben részt vevő országok többsége számára azonnal érvénybe lép a nagykövetek döntése, Németország esetében azonban még nem. A német kormánynak felhatalmazást kell kérnie a parlamenttől a mandátum megváltoztatásához. Addig az Atalantában jelenleg részt vevő három német hajó kívül marad az új műveleti területen.

A jelenlegi döntésben nincs szó semmiféle pótlólagos eszközről, amelyet az európai flottilla rendelkezésére bocsátanának a megnövekedett feladatkör ellátásához. Erről minden részt vevő országnak magának kell döntenie - mondta a névtelenül nyilatkozó diplomata.