Egyes források szerint negyven, mások szerint száznál is több halálos áldozata volt a támadásnak, amelyet tálibok által elrabolt két tartálykocsi ellen hajtott végre a NATO vezette nemzetközi biztonsági erő (ISAF). A NATO-parancsnokság szerint "nagyszámú lázadó" halt meg a hajnali légicsapásban Omar Hel falu mellett. Egy név nélkül nyilatkozó afgán rendőrtiszt azt mondta, hogy áldozataok között van negyven polgári személy, aki üzemanyagot vételezett a tartálykocsikból.

A külügyminiszterek egyebek között éppen arról tanácskoznak a svéd fővárosban, hogy milyen módszerekkel lehetne hatékonyabban stabilizálni a helyzetet az országban, és letörni a tálib lázadást. Az ilyen támadások semmivé teszik azokat az erőfeszítéseket, amelyekkel meg akarják nyerni az afgán lakosság "szívét, lelkét" - mondták.

Arra a kérdésre, hogy az EU mit tud tenni a helyzet javítására, Bernard Kouchner francia miniszter azt mondta: "Nehéz erre válaszolni, de leginkább együtt kell működni az afgán néppel, nem pedig bombázni őket, nem csak bombázni őket".

Jean Asselborn luxemburgi külügyminiszter tűrhetetlennek és katasztrofálisnak nevezte a támadást. "Nagyon nehéz megérteni és elfogadni, hogy miért kell ilyen gyorsan dönteni egy légi csapásról" - mondta.

David Miliband brit külügyminiszter még pénteken azt mondta: az ilyen esetek veszélybe sodorják a Nyugat afganisztáni misszióját.