A jelentés kiemeli, hogy a digitális világban az információhoz való hozzáférés a lendületes és versenyképes audiovizuális és írott sajtótól függ. Emlékeztet, hogy - ahogyan az audiovizuális médiaszolgáltatásokról szóló irányelv megállapítja - az EU audiovizuális környezete egyedi, és "kettős rendszerként" leírt jelenség jellemzi, amely a közszolgálati és kereskedelmi műsorszolgáltatók közötti valódi egyensúlyon alapszik.

Az Európai Parlament a jelentés elfogadásával megerősíti elkötelezettségét a kettős műsorszolgáltatási rendszer mellett, amelyben a magántulajdonban lévő és a közszolgálati média politikai és gazdasági nyomástól függetlenül betölti a maga szerepét. A dokumentum hangsúlyozza az európai kettős rendszer alapvető szerepét a véleménynyilvánítás szabadsága előmozdításában, különösen a médiapluralizmus, a médiaműveltség, valamint a kulturális és nyelvi sokszínűség megőrzésében és előmozdításában, valamint a sajtószabadságra vonatkozó európai normák betartásában. Felkéri a tagállamokat, hogy irányozzanak elő megfelelő forrásokat annak érdekében, hogy a közszolgálati műsorszolgáltatók is igénybe vehessék az új digitális technológiákat, biztosítva, hogy a nagyközönség is élvezhesse a korszerű audiovizuális szolgáltatások előnyeit.