Mindhárom ország más és más szakaszában van a csatlakozási tárgyalásoknak: Izland már tárgyal az EU-val; Bosznia-Hercegovina egyelőre még a tagjelölt státuszban sem reménykedhet; Macedónia bár megkapta a tagjelölti státuszt, a neve miatt a mai napig nem kezdhette meg a tárgyalásokat.

„Nincs megegyezés arról, hogy az ország, amiről éppen vitázunk, hogyan is nevezhető. Egyetlen országot sem tudok felidézni, amely ekkora nyomás alatt lett volna nevét illetően” – emlékeztetett a fideszes EP-képviselő. Schöpflin kijelentette: megbocsáthatatlannak tartom, hogy a névvitát egy tagállam arra használja, hogy megakadályozza Macedóniát az EU-tagságról szóló tárgyalások megkezdésében. „Az elnevezést nem látom a koppenhágai kritériumok között. Ráadásul ez a vita az egész bővítési folyamatot teszi szégyenteljessé. Épp itt az ideje a megoldásnak” – sürgette a vitázó feleket Schöpflin.