fidesz.hu főoldal
Hírek
Interjú
Publicisztika
Európai Unió
Mondatok
Elvett hírügynökség: az Új Szó is komoly gondoknak nézne elébe
2004. június 30., 10:46
Az egyetlen szlovákiai magyar napilap, az Új Szó számára az Magyar Távirati Iroda hírszolgálata elengedhetetlenül fontos - mondta Kocur László, a lap főszerkesztője arra reagálva, hogy az Illyés Közalapítvány (IKA) jelezte: szeptembertől felmondja a határon túli magyar sajtónak nyújtott MTI-hírszolgáltatást.

- Több rovatunk jelentős része az MTI-ből származó híranyagból él. Igaz, bizonyos hírek idegen nyelvű hírügynökségekből is elérhetők lennének, de a fordítás, a feldolgozással járó stilisztikai munka, a nyelvi szerkesztés és a korrektori feladat olyan kormoly terheket rakna a szerkesztőség vállára, amelyek kényszerű létszámbővítéssel járnának. Ha a nyelvileg, stilisztikailag magas szakmai szinten megírt, politikailag korrekt és semleges MTI-híranyag nélkül kellene az Új Szót naponta megjelentetni, az igencsak megnehezítené a szerkesztőség munkáját. Ami ennél is fontosabb: olyan minőségi tájékoztatáshoz való hozzáférésétől fosztaná meg az olvasóit, amelyek aligha kedveznének a felvidéki magyar közösség szempontjainak - így az MTI pozsonyi tudósítójának nyilatkozó főszerkesztő.
Kocur László idézett az Illyés Közalapítvány ide vágó értesítéséből, miszerint: "A testületnek az az álláspontja, hogy erre más, egyszerűbb és a közalapítvány forrásait nem terhelő megoldást kellene találni. Ennek megfelelően a kuratórium három tagja - akik egyúttal parlamenti képviselők is - vállalta, hogy közös egyéni képviselői indítványt terjeszt az év folyamán a magyar Országgyűlés elé, amely indítványozza, hogy az MTI jelzett szolgáltatásai a határon túli magyar szerkesztőségek részére való rendelkezésre bocsátásának költségeit közvetlenül a költségvetés fedezze" - áll az IKA elnöke, Pomogáts Béla jegyezte értesítésében, amely pénteken, telefax útján jutott el az Új Szó pozsonyi szerkesztőséghez.
Kovács Edit, az Új Szó lapigazgatója és a lapot kiadó Petit Press Rt. igazgatótanácsának tagja ezzel kapcsolatban azt mondta: - A határon túli magyar sajtót katasztrofális, akár végzetes következményekkel is sújthatja, ha az Illyés Közalapítvány eddigi finanszírozásának köszönhető MTI-hírszolgáltatás nélkül kényszerülünk majd megjelenni. Ebben a pillanatban nem is tudom megmondani, hogy mit teszünk majd akkor, ha valóban elesünk az MTI által szolgáltatott, lapunk jelentős hányadát képező és a szlovákiai magyarokat érintő, érdeklő híranyagtól.

MTI - fideszfrakcio.hu

Kapcsolódó anyagok:
Cikk: Medgyessyék a híreket is elveszik a határon túli magyaroktól