"Hiperlogikus érvelésem így hangzik: Csokonai Lili névvel írta Esterházy Péter már a Tizenhét hattyúk című regényét is, tehát EP közismert álnevének tekinthető CsL. A szerző írótársai közt olyan tekintélynek örvend, hogy senki sem meri közismert álnevét használni. Ebből adódik tehát a konklúzió, hogy Esterházy gúnyolódik Gyurcsányon - amit pláne megerősít az a tény, hogy az önmagát irodalminak és politikainak nevező lapban jelent meg. Mindez fölöttébb meglepő azért is, mert Gyurcsány még csak bukott sportminiszter, és mint ilyen, illetve mint Medgyessy Péter helyettese követte el az "öregecskedő feleség" bűnét - Medgyessy viszont regnálása alatt oly sokat tett a magyar nyelv ellen, hogy attól egy épeszű és elfogulatlan író már rég kardjába dőlt volna. Nem emlékszem, hogy Esterházy ezt tette volna - ha mégis, Cavintont nekem!" - zárja sorait P. aláírását megelőzően egy olvasónk.
***
Egy csók és más semmi, semmi
Az "Egy poénért a mamámat"-sorozatból
Öregecskedő feleségek versus Dávid Ibolya női szeszélye: oh, édes fiúkák, puszilom a szoci mélymagyar hímsovinátok,
Csokonai Lili
in: ÉS, 2004. szeptember 10., 11. oldal