A bemutató előtt Csutka István színigazgató emlékezett meg a kezdetről: a cívisváros első kőszínházában 1865. október 7-én, díszelőadáson mutatták be Katona József Bánk bánját. Szabó Magda Kígyómarás című színpadi műve Disznótor című regényéből született, az akkori Jókai Színház kérésére. Az 1960-as években Ajtay Andor rendezésében színre vitt dráma kirobbanó siker volt, de be is tiltották. A darabot most Csikos Sándor állította színre. A rendező elmondta, "bár a cselekmény a múlt századba kalauzol, örök érvényű a mondanivalója, hiszen mindannyian kényszerűségeknek vagyunk alávetve, és kiszolgáltatottjai vagyunk az adott hatalomnak, szeretteinknek, vagy akár saját zűrzavaros életünknek".
"Szoktak a vágyaim teljesülni, nem volt üres a pályám" - mondta az MTI-nek Debrecen szülötte, Szabó Magda. Azzal összefüggésben, hogy A nagy könyv programban Abigél című műve az első 12 közé került azt mondta: "nem voltam meglepődve, az lenne a furcsa, ha nem lennék benne". Elmondta azt is, hogy most frissíti fel olasz nyelvtudását, mert december 11-én olasz nagydíjat vesz át, "a legmagasabbat, amit külföldinek adhatnak". "Ott nem beszélhetek tolmáccsal" - magyarázta az ünnepelt, majd elárulta a titkot is, miszerint Petőfi-verssel kedveskedik vendéglátóinak és természetesen olaszul tolmácsolja a költő sorait. A Kossuth-díjas szerző kis gondolkodás után azt is elárulta, hogy minden bizonnyal a Szeptember végén című verset szavalja el, mert "azt mindenki megérti". Szabó Magdát, Debrecen díszpolgárát az előadás után a cívisváros polgárai nevében Kósa Lajos polgármester köszöntötte.

MTI - fideszfrakcio.hu