A konzervatív svájci újság rámutatott: egyik oldalon az Egyesült Államok foglalt helyet, a másikon pedig egy olyan unió vezető garnitúrája, amely külpolitikai síkon a legjobb esetben is csak hézagosan cselekvőképes, s amelynek tagállamai korábban voltak már a jelenleginél egységesebbek. Az EU küzd a politikai egységért és formáért, és nem tudja, miként valósítsa meg mind a kettőt.

A zürichi Tages-Anzeiger meglátása szerint a helyzet iróniája, hogy éppen a teheráni mollák segítik elő a törékennyé vált transzatlanti viszony javítását... Mindazonáltal a transzatlanti párbeszédben mutatkozó új józanság sem képes elfedni, hogy az amerikai elnök személye tehertétellé vált. Egyetlen elődje sem volt ilyen népszerűtlen Európában, mint Bush, aki akadályozza a visszatérést a normális transzatlanti viszonyhoz és a történelmi barátsághoz.

A bécsi Die Presse szerint az Európai Unió és az Egyesült Államok eltérő alaphelyzetéből fakadóan a legjobb akarattal sem alakítható ki közös politika. Ebből a dilemmából pedig azért nincs kiút, mert nem körvonalazódik olyan közös európai biztonság- és külpolitika, amely rászolgál erre a névre. Ezért jelenleg legföljebb csak jelképes engedményeket és fesztelen légkört lehet elvárni közöttük.

A hidegháború vége és az iraki nézeteltérések után az Újvilág ismét fölfedezte az öreg Európát - mutatott rá a bécsi Kurier. - Az amerikai monológból dialógus lett. Légkörüket tekintve a transzatlanti kapcsolatok új minőségi szintre érkeztek - többről azonban még nincsen szó. Erről pedig nem az USA tehet, hanem az európaiak... A két partner egyelőségéről még hosszú ideig nem beszélhetünk. Az EU mély alkotmányos válságot él át: tagállamait viták osztják meg, nincs egyértelmű hatalmi központ, míg külpolitikai síkon az EU többszólamú kórust alakít.

Még Guantánamo árnyéka sem volt képes elhomályosítani az Európa és az Egyesült Államok kapcsolataiban bekövetkezett új átláthatóságot - állapította meg a római Il Messaggero. - A börtöntelep kérdése nem váltott ki törést a két fél viszonyában. A bécsi találkozó végén kitűnt, hogy napjaink minden égető problémájának dacára Európa és az Egyesült Államok ma közelebb áll egymáshoz, mint gondolnánk. Ez még annak az a nagyfokú elégedetlenségnek a dacára is így van, amelyet az európai népek éreznek az Egyesült Államokkal szemben.


MTI - fidesz.hu