Dr. Demszky Gábor Főpolgármester,
Főpolgármester-jelölt az SzDSz fővárosi listavezetője részére

Tisztelt Főpolgármester Úr!

Megkaptam kérdéseimre írott válaszlevelét. Köszönöm a gyors reagálást, mely régi ismeretségünk alapján jól esik nekem. Mivel magam hivatalosan is független, pártok és civil szervezetek által támogatott jelölt vagyok - mint eddig is - ezért a különböző pártokra megfogalmazott kritikájára - engedelmével - nem reagálok.

Csalódást okozott azonban Főpolgármester Úr az átküldött anyaggal (a Főváros irattárának számottevő része, ezenkívül reklámfüzetek, CD lemezek - például a Podmaniczky program különféle nyelveken - továbbá az Ön "liberális városkísérlet" című alkotása, amit korábban én már egyébként olvastam).

Azt hittem, hogy egyszerű, értelmezhető és pragmatikus kérdéseimre Főpolgármester Úr ismeri a válaszokat, de ezek szerint nem így van. Ha azt javasolja, hogy ne kampányoljon itt még senki, úgy kérem, tudassa ezt saját pártjának azon tagozataival is, amelyek az én városüzemeltetési kérdéseimmel ellentétben azzal ostromolnak engem hetente, hogy milyen felvonulások várhatóak majd a városban.

Befejezésül köszönöm az "udvariassági fordításokat". Remélem, Budapesten még mindig a magyar a hivatalos nyelv. Azt is remélem, hogy Ön nem angolul levelezett a németekkel a villamosokról, bár ez kétségtelenül érthetőbbé tenné a Combino problémákat.

Budapest, 2006. augusztus 11.

Tisztelettel:

Tarlós István
Óbuda-Békásmegyer polgármestere,
főpolgármester-jelölt

* * *

Demszky Tarlós Istvánnak küldött leveléhez csatolt egy dokumentumot, amelyben tett egy megjegyzést is: mivel bonyolult pénzügyi kérdésekről van szó, mellékelt egy angol nyelvű tájékoztatót is a külföldi hitelekről, és ezt az angol nyelvű dokumentumot lefordíttatta magyarra.

A mostanában különösen aktív főpolgármester Tarlós István előző napi levelére válaszolva azt is kifejtette, hogy egyelőre nem kampányolni, hanem dolgozni kíván.

OS/Index - fidesz.hu

Cikk:

Tarlós István levelet írt Demszky Gábornak