fidesz.hu főoldal
Hírek
Interjú
Publicisztika
Európai Unió
Mondatok
Háromnyelvű feliratokat szorgalmaznak a Babes-Bolyai Egyetemen
2006. november 8., 18:22
Háromnyelvű feliratok elhelyezésére szólította fel a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem (BBTE) vezetőségét szerdán az önálló magyar egyetemért küzdő Bolyai Kezdeményező Bizottság (BKB), amely november 19-ét jelölte meg határidőként e feladat elvégzésére.

Kovács Lehel, a BKB alelnöke az MTI-nek elmondta: tulajdonképpen azt kérik, hogy a BBTE vezetősége szerezzen érvényt a többnyelvű feliratozásról tavaly májusban született határozatnak, amelyet az egyetem szenátusa fogadott el. Ebben az áll, hogy minden olyan karon, ahol magyar és német nyelven is zajlik oktatás, háromnyelvű - román, magyar és német - táblákat kell felszerelni. Az alelnök szerint a szenátusi határozat négy hetet ír elő a kérdés megoldására.

Az egyetemi oktatókat tömörítő BKB-sok november 19-ig adtak türelmi időt a BBTE vezetőségének, ha addig semmi sem történik ez ügyben, akkor másnap ők maguk kezdik el felszerelni az egyetem kolozsvári főépületében a különböző román feliratok mellé a magyar és a német nyelvű táblákat. A nemzetközi adományokból rendelkezésükre álló pénzösszegből az idén csak a BBTE főépületét láthatnák el a szóban forgó táblákkal. Az MTI kérdésére Kovács közölte: számítanak ellenállásra az egyetem részéről, ezért ha megakadályozzák őket, hogy érvényt szerezzenek a "jogerős szenátusi határozatnak", akkor a nemzetközi közösséghez fordulnak, illetve beperelik román bíróságon a BBTE-t.

Kovács Lehel emlékeztetett, hogy a hét végén Kolozsváron zajlott II. Európai Kisebbségi Felsőoktatási Konferencia résztvevői elfogadtak egy nyilatkozatot, amelyben leszögezték: elfogadhatatlannak tartják, hogy a BBTE-n nincsenek többnyelvű feliratok, a magyar oktatóktól megtagadják az önálló karok szervezésének jogát, és azt, hogy az intézményben nem használható hivatalos nyelvként a magyar. A BBTE rektora a sajtónak elmondta: azért nem tudnak érvényt szerezni a szenátusi határozatnak, mert a feliratozás engedélyeztetése az oktatási minisztérium hatáskörébe tartozik. Hozzátette: a BKB bejelentett akciója törvénytelen.

Nagy László rektorhelyettes az MTI-t arról tájékoztatta: a szenátusi határozat alapján az egyetem létrehozott egy testületet, amely azt a feladatot kapta, hogy fordítsa le a létező román nyelv˙ feliratokat. Később a BBTE vezetősége arról tájékoztatta a rektorhelyettest, hogy a táblák egy része el is készült.

MTI - fidesz.hu