"Messzire repül, remek ütés" - dicsérte saját teljesítményét Tyurin fedélzeti mérnök, miután fél kézzel, aranyozott golfütővel elütötte az ISS orosz dokkoló moduljának lépcsőjén elhelyezett könnyű golflabdát, amely becslések szerint legalább 48-szor kerülheti meg a Földet, mígnem elég a légkörben.

Tyurin 16 percig készítette elő a golfütést az ISS kapitánya, Michael Lopez-Alegria amerikai asztronauta segítségével és az orosz földi repülésirányítók kalauzolásával.

Az attrakciót, amelyet a golffelszereléseket gyártó kanadai Element 21 cég szponzorált, filmre vették egy reklámklip készítéséhez. A tiszteletdíj, amelynek összegét nem tárták fel, az orosz űrprogram finanszírozását szolgálja.

A két űrhajós világűrbe való kilépését egy órával késleltette, hogy Tyurin szkafanderén rendbe kellett szedni egy rosszul működő hűtővezetéket.

Lopez-Alegria és Tyurin két tucat fényképet készített arról a helyről, ahol a Progressz M-58 teherűrhajó az ISS-hez illeszkedik. A dokkolást a múlt hónap végén kis híján megakadályozta a Progressz antennája. A két űrhajós most sem tudta az antennát zárt pozícióba állítani, ami bonyodalmakat okozhat a Progressz későbbi leválasztásánál - jelezték a Moszkva melletti Csillagvárosban (Koroljov) lévő orosz repülésirányító központban.

Lopez-Alegria és Tyurin lerövidített űrsétája alatt ISS legénységének harmadik tagja, a német Thomas Reiter a fedélzeten maradt.

MTI - fidesz.hu