"A muzulmánok haragjával kell szembenéznetek (...) ha folytatjátok (a jelenlegi politikát), ez minden eddiginél rosszabb lesz rátok nézve" - mondta Zavahri az amerikai polgárokhoz fordulva, az internetre szerdán feltett üzenetében.

"Azon a nyelven akarok beszélni hozzátok, amelyet megértetek; ha biztonságban akartok élni, el kell fogadnotok a realitást, és el kell vetnetek azokat az illúziókat, amelyekkel Bush (amerikai elnök) próbál rászedni benneteket" - folytatta Zavahri, aki ezúttal fehér turbánban, fekete köntösben, de a szokásos AK-47-es géppisztoly nélkül mondta el fenyegető üzenetét.

Az al-Kaida, amely egyebek közt a 2001. szeptember 11-i amerikai terrortámadásokat végrehajtotta, igazolhatónak tekinti a terrorizmust, amellyel az Izrael-barát amerikai politikát igyekszik megváltoztatni, és meg akarja büntetni Washingtont az afganisztáni és iraki háborúért.

Zavahri felszólította az amerikaiakat, tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy egyetértésre jussanak a muzulmánokkal, mert csak így élhetnek biztonságban. Ha viszont folytatódik "Bush és bandájának" politikája, erről "ne is ábrándozzanak".

Ezúttal is kitért a szomáliai konfliktusra. Megtorlást helyezett kilátásba az etiópiai katonák ellen, amiért segítenek a szomáliai átmeneti kormánynak az iszlamista fegyveresek elűzésében. "A mudzsáhidok meg fogják törni a gerinceteket" - ismételte meg, hozzátéve: Bush végzetes katasztrófába taszította az etiópokat azzal, hogy amerikai katonák helyett őket küldi halálba.

Zavahri minden bizonnyal az amerikai elnöknek a kongresszusban helyi idő szerint kedd este elmondott beszédére reagált, amelyben Bush iraki stratégiájának támogatására szólított fel. Bush erősíteni szeretné az amerikai katonai jelenlétet Irakban azzal a céllal, hogy véget lehessen vetni a szűnni nem akaró erőszaknak.

Az al-Kaida-vezető egy korábbi, az internetre hétfőn feltett videoüzenetében gúnyt űzött az amerikai elnök iraki stratégiai elképzeléseiből. Utalva arra, hogy Bush újabb 21 500 katonát vezényelne Irakba, azt mondta: küldjön többet, 50-100 ezret vagy akár egész hadseregét, hogy az amerikai katonák a mudzsáhidok kezei által vesszenek el, és a világ megszabaduljon Bush "gonoszságaitól".


MTI - fidesz.hu