fidesz.hu főoldal
Hírek
Interjú
Publicisztika
Európai Unió
Mondatok
Tovább gyűrűzik a táblaügy
2007. január 25., 12:01
Nem létezik a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem (BBTE) szenátusának (legfőbb döntéshozó szervének) olyan határozata, amelynek alapján július elsejétől magyar nyelvű táblákat lehet elhelyezni az intézetben - írta csütörtöki számában a bukaresti Új Magyar Szó (ÚMSZ) és az erdélyi Krónika.

Mihai-Razvan Ungureanu román külügyminiszter a napokban tájékoztatta a magyar külügyminisztert arról, hogy nyáron megoldódik a BBTE-n kirobbant táblaügy. Hantz Péter és Kovács Lehel egyetemi adjunktusokat - miután saját kezűleg kezdték el kitűzni a magyar nyelvű táblákat - az egyetem rektorátusa felfüggesztette állásából. Göncz Kinga tavaly decemberi levelében kért közbenjárást román kollégájától a magyar feliratok ügyében kialakult helyzet rendezéséért. A román diplomácia vezetője akkor ígéretet is tett az ügy orvoslására.

A magyar külügyi szóvivő két nappal ezelőtti közleményéből kiderült: Ungureanu a napokban levélben tájékoztatta Göncz Kingát arról, hogy július elsején lép hatályba az egyetem szenátusának az a határozata, amely alapján magyar nyelvű táblákat lehet elhelyezni az intézetben.

Az ÚMSZ "Ungureanu Göncz Kingát altatja" című tudósításában megszólaltatta Cristina Nistort, a BBTE szóvivőjét, aki leszögezte: az egyetemen nem létezik ilyen szenátusi határozat, és a román külügyminiszter által említett időpontról sem tudnak. A többnyelvű feliratok kérdéséről tervezet készült ugyan, de nem született még róla szenátusi döntés - mondta az ÚMSZ-nek a szóvivő, hangsúlyozva, hogy az említett dátum eddig szóba sem került.

Cristina Nistor a Krónika kérdésére elmondta: nem tudja, honnan tájékozódott válaszlevele megírása előtt Ungureanu, a Külügyminisztérium illetékesei ugyanis sem az ő, tudomása szerint pedig sem a BBTE vezetőségének véleményét nem kérték ki az ügyben.

Ezek után csupán sejteni lehet - áll a lapban -, hogy a külügyminiszter Nicolae Bocsan rektor két évvel ezelőtti írásos útmutatására hivatkozhatott. A BBTE szenátusa 2005. július elsejei ülésének napirendjéről ugyanis lekerült a magyar tagozatvezetés által a többnyelvű feliratozásról kidolgozott határozattervezet. Mégpedig azután, hogy az egyetem rektora közölte: a dokumentum tartalma arra a történészekből és oktatókból álló bizottságra tartozik, amelyet a BBTE szimbolisztikájáról és történelméről szóló tervezet kidolgozására neveztek ki.

Magyari Tivadar - akit a magyar tagozatvezetők nemrég rektorhelyettesnek jelöltek - szintén nem tud ilyen döntésről. Mint az MSZ-nek kifejtette, csupán igazgatótanácsi (tehát a szenátusinál alacsonyabb döntéshozatali szintű, a tud.) határozat született még 2005 októberében, és az is technikai jellegű. Ez többek között a feliratozási folyamat elkezdésére vonatkozik, amely alapján arra kérték a karokat, hogy mérjék fel a táblaigényeket, és fordítsák le a feliratokat.

Magyari szerint eddig is több olyan határidő került szóba, ameddig be kellett volna fejeződnie ennek a technikainak indult folyamatnak. "Az egyik ilyen dátum még tavaly január tizedike volt" - emlékeztetett a rektorhelyettes-jelölt, megerősítve, hogy az egyetem vezetőségével még nem is került szóba a táblaügy.

MTI - fidesz.hu