A hetilap egy főszerkesztői publicisztikai írást és nyolcoldalas elemzést szentel az ügynek, és a diáklány képe mellett a címlapon is az szerepel szlovákul: Hedvig nem hazudik. A lap felteszi a kérdést: a szlovák rendőrség miért nem hallgatta ki Hedvig diáktársait. Azok - miközben vizsgáztatásukra vártak - szemtanúi voltak annak, amikor a lány a támadás után megverten, piszkos ruhában és sokkos állapotban megjelent az egyetemen. A szemtanúkat csak idén februárban hallgatták ki. Ugyancsak furcsállja a Týždeň, hogy a nyomozók nem kérték el Nyitra város és az egyik helyi szupermarket térfigyelő kamerarendszere által rögzített aznapi felvételeket, amelyek esetleg további információkkal szolgálhattak volna az esettel kapcsolatban.
Az összeállítás arra is rákérdez: a magyarellenes feliratokkal összeírt blúzhoz hasonlóan miért nem küldte a rendőrség szakértői vizsgálatra Hedvig szoknyáját és melltartóját is, mert egyes szemtanúk szerint a szoknyája is piszkos, sáros volt, amikor beért az egyetemre. Kérdés az is, miért nem hallgatták ki azt a férfit, akire illik a Hedvig által adott egyik személyleírás. Ez a férfi állítólag bizonyítékokat adott át a rendőrségnek saját ártatlanságáról. A szlovák hetilap hiányolja az említett férfi és Hedvig szembesítését is.
Az esettel kapcsolatos orvosi szakvélemények ellentmondásaira ugyancsak rávilágít a Týždeň: míg közvetlenül a történtek után a nyitrai és a dunaszerdahelyi kórház illetékes orvosa is számos sérülést említ jegyzőkönyvében, a rendőrség által csak később kijelölt szakértő kizárja ezek egy részét. "Miért nem kért a rendőrség ezen ellentmondások esetében konzultációt és állásfoglalást más orvosoktól is?" - kérdezi a pozsonyi újság, hangsúlyozva: csak erre a szakértői véleményre hivatkozott a rendőrség, amikor megszüntette a büntetőeljárást a Malina Hedvig-ügyben.
Az összeállításban ismét felmerül a kérdés: vajon valóban Hedvig írt-e blúzára magyarellenes szöveget, mint ahogyan azt a szlovák rendőrség állítja. Az írásszakértők szerint ugyanis ez nem állapítható meg egyértelműen.
hirado.hu - fidesz.hu