A szlovák liberális polgári napilap szerzője emlékeztet arra, hogy a szlovák internetes portálokon a Hedvig-ügyben folyó vita egyes szerzőiből milyen idézhetetlen vulgarizmussal áradnak a magyarellenes indulatok, hogy a magyar nyelvűekben is bőven fordulnak elő a trágárságok, s hogy a média egy része is ízléstelenül avatkozik be a lány életébe. Nem feledendő: abból, hogy az eset politikai színezetett kapott, a szlovák közéleti vezetők igen csak kivették a részüket, amikor "beavatkoztak" az ügybe.

Ezért semmilyen külföldi reagálás, semmilyen találgatás nem indokolhatja, hogy eltekintsenek az eset maradéktalan feltárásától és az igazságos ítélet kimondásától. "Annak ellenére sem, hogy egyes politikusok nyilvánosan, vagy magánbeszélgetésben előre kijelentik: a nevezett "nyilvánvalóan" bűnös és "nyilvánvalóan" elítélik" - így a cikkíró. Bútora felsorakoztatja azokat az utóbbi hetekben felmerült körülményeket, amelyek arra utalnak, hogy a magyar egyetemista esetleg egy megtervezett játszma áldozata lehet.

Bútora személyes múltjára, diplomáciai tapasztalataira és saját üldöztetésére, a kommunista államrendőrség, az StB ellene irányuló egykori praktikáinak ismeretére hivatkozva így fogalmaz: "Gyanúm szerint ebben a konkrét ügyben valami tisztátalanság történik. Azt is látom, hogy Hedvig - azok után, amit át kellett élnie - a továbbiakban is traumának van kitéve." Diplomataként "az állam érdekeit védelmeztem, tudom, hogy ez nem könnyű foglalkozás. Ezért is aggódom annál inkább, nem csak Hedvigért, hanem az országért is, nehogy olyan slamasztikába keveredjünk, amely aztán évekig koloncként a nyakunkon marad" - írta az egykori szlovák diplomata a nyitrai magyar egyetemista esetéről, akit állítása szerint tavaly augusztusban két ismeretlen bőrfejű azért vert meg, mert magyarul beszélt, s akinek most azért kell bíróság elé állnia, mert a rendőrség szerint megveretésének történetét kitalálta, az erről szóló vallomásában hamisan tanúskodott, s hamisan esküdött, amikor vallomását esküvel hitelesítette.

MTI - fidesz.hu